Ｔ檔案室

明報新聞網
2009年4月13日 星期一
變性名模 揮筆破偏見
推中文版自傳 盼滅歧視鼓勵同路人

　　椿姬彩菜(Ayana Tsubaki)是日本近年備受矚目的名模；既拍廣告，又上電視，人氣爆燈。但她卻毫不諱言，今天能以自信女性姿態示人之前，原來有過不惜充當夜總會公關籌錢變性的昨日。本是男兒身的她下周三將訪台，宣傳其中文版自傳《我是男校畢業的女生》，希望藉個人的心路歷程，打破世人對變性的偏見，讓同路人活得更輕鬆。

　　椿姬彩菜身高165公分，長髮飄逸，身材婀娜，眉清目秀，下巴尖尖，聲線輕柔，無人會猜到她本是男兒身，還是家中長子。有人說她是「日版河莉秀」，既演出綜藝節目，又做雜誌模特兒，擔任化妝品形象大使，翻譯法文繪本，協助作曲，參與糖果商品開發等，簡直多才多藝。

　　她去年出版在日本大賣10萬本的自傳《我是男校畢業的女生》，道盡了「男兒身、女兒心」的苦處，與家人決裂、社會偏見等帶來的傷痛。她在書中寫道「出生時是男孩，在嚴格又傳統的家族中，背負?眾人對長男的期望」，從小學到高中都就讀私立男校。可是自有意識以來，她從不認為自己是男生，年幼時只渴望當「美少女戰士」，想穿妹妹的和服，喜歡玩家家酒，愛紅色書包，這一切「沒有人教我這樣做，我只是順從自己的感覺」。

遭母嫌棄 當公關籌錢做手術

　　「他」在校時怕上游泳課，怕在「臭男生」面前換衣服，也從不在學校男廁站?小便。當青春期到來，「他」更討厭開始發育的陰莖，認為那是緊緊黏在身上的噁心「尾巴」。於是「他」開始違反校規留長頭髮，偷偷拿零用錢買化妝品。「我只是個不小心長了『尾巴』的女生。」

　　但父母對「他」並不諒解，母親見到「他」易服便覺嘔心。為求變性，「他」在念大二那年決定休學，離家出走，跑到新宿歌舞伎町的變性人俱樂部當「第三性公關」籌錢做變性手術。2006年，「他」在泰國獨自承受手術的痛楚與孤獨；在這段「變女人」的過程中，既要「冒?冷汗忍痛拚命按摩」手術後隆起的胸部，避免雙乳肌肉變硬；又要在去掉「尾巴」後，連續至少6個月訓練陰道擴張，即每天要以塑膠棒插入陰道內1小時避免陰道阻塞。

　　這段變性的痛苦過程，讓她深切體會到自己只是「人工製成品」，無法生兒育女，但她成功回國「改名改性」後，實也難掩興奮。「當我終能改變身分證上的性別時，感覺像是『天上掉下來的生存希望，讓我忍不住而全身顫抖……』。」

　　雖然性別曾經令彩菜自卑，遭母親嫌棄，但「他」沒有自暴自棄，不畏艱難地努力由「他」變成「她」，積極擁抱人生，在念書之餘，還開始模特兒和藝人工作。她說﹕「被上帝搞錯的身體，我可以選擇墮落、放棄，但是我並沒這麼做……因為我知道，有人會因為看了我的改變而對我說：從妳身上，我得到了活下去的勇氣。那時我將會明白，我也是有貢獻、有用處的。現在我很快樂，家人也認同我了。」

歧視處處 坦認變性屬異數

　　當變性人經由手術，把天生的性器官切除，換上異性的性器官後，許多國家在法律上已承認是「真正的」另一個性別。儘管如此，別人還是投下另類目光，有時還被冠上「人妖」等不堪入耳的稱謂，令不少變性人不敢說出過去，甚至無法過正常人生活。因此，樁姬菜彩能自信地說「我是變性女人」，實屬異數。她在自傳後記中道﹕「年滿22歲的我正式回到校園，以真正的女大學生姿態重新出發。對於新交的朋友，我鼓起勇氣向他們坦白自己的過往，同時也得到他們的理解。」

「男校出身」成求職障礙

　　不過她說，有「性別認同障礙」的人即使變性，也有人因為活得太辛苦自殺，希望自己的故事，能減少偏見及誤解。她就因為不能抹煞「男校出身」的履歷，受盡白眼。「去面試打工常被刷下來，偏見還是無所不在。有時想到將來，我就會非常不安。假如我的存在能夠稍稍改變社會大眾的偏見，那麼，我的生命就有意義。」

東亞變性女藝人

河莉秀(韓國)

生日：1975年2月17日

　　1997年到日本接受變性手術，返國後獲娛樂公司延攬，拍化妝品廣告而知名，紅遍韓日中港台。07年5月結婚。08年獲獎學金與丈夫一起攻讀大學企管學系。

張彩媛(韓國)

　　04年以男扮女裝演出SBS電視台綜藝節目《真實遊戲》，艷驚四座，後來正式接受變性手術，被稱「河莉秀第二」。08年10月疑因感情問題自縊身亡。

利菁(台灣)

生日：1962年10月25日

　　出身台灣中部望族，獲父親諒解後20餘歲接受變性手術，但一直不敢公開承認。2000年後憑主持購物直銷節目走紅。02年和比她年少14歲的男友結婚。04年始承認變性。